lyrics
LYRICS
Kuchimatl Kuchimatl Kuchimatl
Don't know where we'll go from here, after the violence
Don't know where we'll go now but we're going with and open heart
Don't know where we'll go from here, after the silence
Don't know where we'll go now but together we won't fall apart
In my soul I can feel that the story's not over yet
When the storm goes away a rainbow will lead the way
We have love, we have strenght that we'll keep with us until the end
In the flames we will dance all night and we'll know that we're not gonna die
Inanna... Inannananana
Shukra Inanna...
Inannananana
Shukra Inanna...
Inannana hey yeah
Shukra Inanna...
Inannananana
They will find us standing side by side when the sky is burning
They will join us in our dance cause they'll know the cards are turning
We were born to conquer life and death
But we are to blame for this mess
We can start again, take the chance
We can run away
Move and dance 'till we find a way
A bright star that will set us free
Free to live in peace and unity
Shine like stars, that's our detiny
We'll remember how...
Don't know where we'll go from here, after the eruption
Don't know where we'll go now but we're going with and open heart
Don't know where we'll go from here, the land of poison
Don't know where we'll go now but together we won't fall apart
In my soul I can feel that the story's not over yet
When the storm goes away a rainbow will lead the way
We have love, we have faith that we'll keep with us until the end
In the flames we will dance all night and we'll know that we're not gonna die
Inanna... Inannananana
Shukra Inanna...
Inannananana
Shukra Inanna...
Inannana hey yeah
Shukra Inanna...
Inannananana
They will find us standing side by side when the sky is burning
They will join us in our dance cause they'll know the cards are turning
We were born to conquer life and death
But we are to blame
They will find us standing side by side when the sky is burning
They will join us in our dance cause they'll know the cards are turning
We were born to conquer life and death
But we are to blame for this mess
We can start again, take the chance
We can run away
Move and dance 'till we find a way
A bright star that will set us free
Free to live in peace and unity
Shine like stars, that's our detiny
We'll remember how to live
A golden sun inside of you lies
Out of the ashes a phoenix will rise
A golden sun inside of you lies
Out of the ashes a phoenix will rise
Kuchimatl Kuchimatl Kuchimatl...
TRADUCCIÓN
Kuchimatl Kuchimatl Kuchimatl
No se a donde iremos después de aquí, después de la violencia
No se a donde iremos ahora pero iremos con el corazón abierto
No se a donde iremos después de aquí, después del silencio
No se a donde iremos ahora pero juntos no nos derrumbaremos
En mi alma puedo sentir que la historia no termina aún
Cuando la tormenta termine un arco iris guiará el camino
Tenemos amor, tenemos fuerza que mantendremos con nosotros hasta el final
En las llamas bailaremos toda la noche y sabremos que no vamos a morir
Inanna... Inannananana
Shukra Inanna...
Inannananana
Shukra Inanna...
Inannana hey yeah
Shukra Inanna...
Inannananana
Ellos nos encontrarán de pie, lado a lado cuando el cielo esté ardiendo
Ellos se unirán a nuestro baile porque sabrán que las cartas están dando vuelta
Nosotros nacimos para conquistar la vida y la muerte
Pero este desastre es nuestra culpa
Podemos empezar de nuevo, toma la oportunidad
Podemos huir
Muévete y baila hasta encontrar una manera
Una estrella brillante que nos liberará
Libres para vivir en paz y unidad
Brillar como estrellas, ese es nuestro destino
Recordaremos como...
No se a donde iremos después de aquí, después de la erupción
No se a donde iremos ahora pero iremos con el corazón abierto
No se a donde iremos después de aquí, la tierra del veneno
No se a donde iremos ahora pero juntos no nos derrumbaremos
En mi alma puedo sentir que la historia no termina aún
Cuando la tormenta termine un arco iris guiará el camino
Tenemos amor, tenemos fé que mantendremos con nosotros hasta el final
En las llamas bailaremos toda la noche y sabremos que no vamos a morir
Inanna... Inannananana
Shukra Inanna...
Inannananana
Shukra Inanna...
Inannana hey yeah
Shukra Inanna...
Inannananana
Ellos nos encontrarán de pie, lado a lado cuando el cielo esté ardiendo
Ellos se unirán a nuestro baile porque sabrán que las cartas están dando vuelta
Nosotros nacimos para conquistar la vida y la muerte
Pero es nuestra culpa
Ellos nos encontrarán de pie, lado a lado cuando el cielo esté ardiendo
Ellos se unirán a nuestro baile porque sabrán que las cartas están dando vuelta
Nosotros nacimos para conquistar la vida y la muerte
Pero este desastre es nuestra culpa
Podemos empezar de nuevo, toma la oportunidad
Podemos huir
Muévete y baila hasta encontrar una manera
Una estrella brillante que nos liberará
Libres para vivir en paz y unidad
Brillar como estrellas, ese es nuestro destino
Recordaremos como vivir
Un sol dorado se encuentra en tu interior
De las cenizas un ave fénix renacerá
Un sol dorado se encuentra en tu interior
De las cenizas un ave fénix renacerá
Kuchimatl Kuchimatl Kuchimatl...
credits
license